勝ち

…がち【…勝ち】(…гати)

указывает на частоту действия, на преобладание качества или явления;

この病気は小児に起こりがちです эта болезнь часто бывает у детей;

彼れは怠け勝ちだ он склонен к лени;

主人は留守勝ちです хозяина большей частью нет дома;

黒味勝ちの色の с преобладающим чёрным цветом.

  勝ち かち【勝ち】(кати)

победа, выигрыш; успех;

～になる окончиться чьей-л. победой;

彼の勝ちになった(勝だ) он победил, он выиграл;

勝ちを得/エ/る(制する) одержать победу, победить, выиграть;

裁判は被告の勝ちとなった дело было решено в пользу ответчика;

早く多くの組を合わせた者を勝ちとする выигравшим считается тот, кто быстрей составит наибольший комплект;

не смешивать с …がち【…勝ち】.

• В БЯРС: не смешивать с …гати 勝ち.